Picking the right shoes for biking and walking can be a mind-boggling experience. This is especially true if you're looking at a single pair of shoes that are designed to work well both on a mountain bike and at the office or school.